söndag 26 april 2015

Det våras för kalas




Magnolian våran blommor alltid lagom till Fanny och Idas kalas.
Dubbelt grattis!


Mina två sötnosar blir 6 år på tisdag men i dag hölls kalas med kompisarna.



En meter tuggummi till gästerna var en succé. Liksom att ha storesyrran och hennes bästis som kalasvärdinnor. Tänk om de kunde sköta varje fest. De tar det på största allvar. Tidsschema med lekar, paketöppning, fika och tårta.
Godiset tog tyvärr en tjuv. Jag klädde ut mig helt i svart och rånarluva. Enda gången kalaset gick vilt till var när tjuven skulle infångas.



- Posted using BlogPress from my iPhone

- Nyhetstips mejlas mig på marko.saavala@tt.se

tisdag 21 april 2015

Alla vägar bär hem

15 min bil/taxi
30 min cykel
40 min inlines
45 min buss/tåg eller buss/tunnelbana
60 min springa
70 min rullskidor
110 min gå

Vad ska jag välja hem i dag?


söndag 19 april 2015

Alltid måste jag översätta

Finland har årets grymmaste Eurovisionlåt. Klagopunk mot gruppboendet för de funktionshindrade i Pertti Kurikan Nimipäivät.
Många undrar nog vad de dundrar om på finska. Här är min fria översättning av "Aina mun pitää" - "Alltid måste jag".

Alltid måsta jag städa
Alltid måste jag diska
Alltid måste jag gå till jobbet
Alltid måste jag besöka läkaren

Får inte använda datorn
Får inte se på tv
Får inte ens träffa mina kompisar

Alltid måste jag stanna hemma
Alltid måste jag göra mina sysslor
Alltid måste jag äta ordentligt
Alltid måste jag dricka ordentligt

Får inte äta godis, dricka läsk
Får inte ens dricka alkohol

Alltid måste jag vila
Alltid måste jag sova
Alltid måste vakna
Alltid måste jag ta en dusch





- Posted using BlogPress from my iPhone

- Nyhetstips mejlas mig på marko.saavala@tt.se

lördag 18 april 2015

Vernissage i förorten





Graffiti blev stor konst i dag. I ett ruffigt industrikvarter i Rågsved.
Gatukonstnären från Sverige och världen visade upp sin konstverk.
Spring Remake lockade många nyfikna till området som fick en utländsk känsla.




















Jag fotade lite. Tacksamma motiv. Men just här klickade Elsa.



- Posted using BlogPress from my iPhone

- Nyhetstips mejlas mig på marko.saavala@tt.se

#springremake #rågsved