tisdag 4 augusti 2009

Ska vi dricka som tyskar i kväll?

Vad ska man dricka till grillat lamm i kväll?

På engelska på min Casillero del Diablo flaska rött:
"Perfect for tasty winter stews or grilled summer barbeques."

På tyska på samma Casillero del Diablo flaska rött:
"Hervorragend zu dunklem Fleish, Gemüse, Pizza und reifen Käsensorten."

Vem ska man tro på? Varför finns där en skillnad på samma vin beroende på vilket språk man läser på?